Sony Cinema Line FX5

La videocamera cinematografica Sony FX5 racchiude le più recenti innovazioni della
linea Cinema di Sony in un sistema compatto, ideale per le produzioni ibride di oggi.
Dotata di un sensore CMOS Exmor RS stacked full-frame da 16,6 MP di nuova concezione,
del processore d’immagine BIONZ XR2 di nuova generazione con
unità di elaborazione AI integrata e di opzioni di registrazione professionali,
tra cui l’acquisizione Open Gate e la tecnologia X-OCN interna,
la FX5 offre velocità, qualità d’immagine e flessibilità di produzione eccezionali.
Che si tratti di documentari, spot pubblicitari, contenuti brandizzati o film indipendenti,
la FX5 è pensata per i creatori che esigono le prestazioni di una
videocamera cinematografica dedicata senza rinunciare a
mobilità ed efficienza.

Un nuovo posto nella linea del cinema

La FX5 è una novità assoluta nella linea Cinema di Sony, in continua
espansione. Si posiziona perfettamente tra la compatta FX3, con cui condivide il design,
e la più performante FX6. Ciascuna offre una serie di caratteristiche e strumenti
specifici che la rendono più adatta a diverse tipologie di produzione video. La principale novità è
rappresentata dal sensore di nuova generazione da 16,6 MP con tecnologia CMOS 5K full stacked,
rispetto al sensore BSI CMOS da 12 MP della FX3 e della FX6. Ecco un’analisi più dettagliata del
posizionamento di FX3 e FX6 rispetto alla FX5.

Al momento del lancio, la FX3 rappresentava la videocamera cinematografica compatta
per eccellenza di Sony, e le sue prestazioni rimangono tra le migliori del settore. La differenza
principale tra la FX3 e la FX5 risiede nell’integrazione di diverse soluzioni con la
serie Alpha; menu e controlli sono più intuitivi per gli utenti che utilizzano anche
fotocamere mirrorless come la a7R VI. Inoltre, la FX3 è dotata di
otturatore fisico e di una vera e propria funzione di acquisizione di immagini fisse,
incluso il formato RAW, per un utilizzo a doppio scopo.

Osservando la FX6, la FX5 è molto più simile alla FX3 in termini di menu, funzionalità
e funzionamento. Tuttavia, la FX6 mantiene molte caratteristiche tipiche di una videocamera
cinematografica professionale, tra cui connessioni SDI, più controlli fisici,
un filtro ND elettronico integrato, a differenza della stabilizzazione della FX5,
e la compatibilità con le batterie più capienti della serie BP-U di Sony.

Informazioni essenziali: cosa devi sapere

Posizionata tra la FX3 e la FX6, e mutuando la tecnologia dal sistema
di punta CineAlta, la FX5 vanta numerose caratteristiche nuove e riadattate che la
rendono speciale.

• Nuovo sensore CMOS Exmor RS full-frame completamente stacked da 16,6 MP (5K) di nuova concezione.
• BIONZ XR2 con unità di elaborazione AI integrata per un autofocus con riconoscimento del soggetto basato sull’IA migliorato e bilanciamento del bianco automatico basato sull’IA.
• Registrazione interna fino a 5K Open Gate (3:2) a 60 fps in X-OCN (LT/C1/C2).
• Tripla impostazione ISO di base (800/4000/12800) e doppia opzione di guadagno per una gamma dinamica di oltre 16 stop.
• Interfaccia utente rinnovata e menu BIG 6 con schema di controllo ottimizzato e manopola multifunzione.
• Schermo LCD touchscreen widescreen da 3,5″ (16:9) con inclinazione multi-angolo su 4 assi e mirino elettronico dedicato opzionale.
• Strumenti di monitoraggio professionali: falsi colori, forma d’onda, vettorscopio, mappa di messa a fuoco e opzioni di decompressione anamorfica integrate.
• Connettività migliorata con due porte USB-C, Ethernet, HDMI di dimensioni standard e jack per cuffie e microfono.
• Doppio slot per schede di memoria CFexpress di tipo A/SD.
• Batteria NP-SA100 ad alta capacità con oltre due ore di autonomia di registrazione.

A chi è destinata?

La FX5 è progettata per i cineasti che necessitano di
prestazioni professionali in una piattaforma compatta e altamente adattabile.
È ideale per creatori di contenuti esperti, documentaristi, creatori di contenuti commerciali,
direttori della fotografia pubblicitari, videomaker freelance e case di produzione alla ricerca
di una videocamera in grado di passare agevolmente da riprese a mano libera,
a riprese con gimbal, ad ambienti di studio e a produzioni cinematografiche narrative.

Elaborazione AI e messa a fuoco automatica

Grazie al nuovo processore BIONZ XR2 e a un’unità di elaborazione AI integrata,
la FX5 introduce le più recenti tecnologie di autofocus intelligente di Sony nella linea
Cinema. Il riconoscimento avanzato del soggetto è in grado di identificare
persone, uccelli e animali, mantenendo una messa a fuoco precisa e costante anche in
scene in continuo cambiamento. Le migliori prestazioni dell’autofocus in
condizioni di scarsa illuminazione consentono al sistema di rimanere reattivo anche
in ambienti difficili, aiutando i cineasti a mantenere la sicurezza anche quando le condizioni di
illuminazione diventano imprevedibili.

Qualità del sensore e dell’immagine

Il cuore della FX5 è un sensore CMOS Exmor RS stacked full-frame da 16,6 MP di nuova
concezione, progettato per massimizzare la velocità di lettura, la
gamma dinamica e le prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione.

L’architettura a strati consente un’elaborazione dei dati più rapida riducendo al
contempo gli artefatti del rolling shutter, rendendola particolarmente adatta a
soggetti in rapido movimento e produzioni a mano libera.

Grazie alla sofisticata tecnologia di gestione del colore di Sony, il sensore produce
transizioni tonali naturali, una resa delle alte luci impeccabile e una
riproduzione dei colori di qualità cinematografica, adatta sia alla consegna immediata
che a complessi flussi di lavoro di post-produzione.

Flusso di lavoro Open Gate e X-OCN

Grazie alla registrazione interna Open Gate in formato 3:2, la FX5 amplia la flessibilità
creativa, consentendo ai creatori di sfruttare al massimo l’intera area del sensore e offrendo maggiore
flessibilità per il re-framing, la distribuzione in diversi formati e gli effetti visivi.
La registrazione interna X-OCN migliora ulteriormente i flussi di lavoro professionali
preservando le informazioni tonali e la precisione del colore in un formato RAW.

Nel loro insieme, queste opzioni di registrazione offrono la flessibilità necessaria per
ambienti di produzione commerciali, cinematografici e di post-produzione esigenti.

Cos’è X-OCN?

X-OCN (eXtended tonal range Original Camera Negative) è il formato RAW compresso e
leggermente elaborato di Sony. Già popolare e innovativo sulla linea di cineprese professionali di
fascia alta CineAlta di Sony, ad esempio VENICE e BURANO, questo potente
formato è finalmente approdato nella serie FX con il lancio della FX5. X-OCN sfrutta tutti i vantaggi
del RAW, ma utilizza tecniche di codifica avanzate per creare un
file molto più piccolo e facile da usare.

Nella gamma CineAlta di Sony sono disponibili diverse varianti di X-OCN, tra cui la versione di massima
qualità X-OCN XT (Extreme) e la versione bilanciata
X-OCN ST (Standard). La FX5, grazie al suo design più compatto e accessibile, è dotata
di alcune varianti di X-OCN più compresse, tra cui un paio di opzioni di nuova concezione:

• X-OCN LT (Light): film indipendenti, TV, spot pubblicitari, documentari ed eventi dal vivo. Preserva la flessibilità di montaggio e la codifica lineare a 16 bit. 5K24 OG: 712 Mb/s.
• X-OCN C1: creazione di contenuti, distribuzione online, eventi dal vivo e documentari. Offre una compressione aggiuntiva per durate più lunghe e produzioni meno esigenti. 5K24 OG: 536 Mb/s.
• X-OCN C2: dà priorità all’archiviazione multimediale e ai tempi di esecuzione lunghi. 5K24 OG: 429 Mb/s.

Connettività e flusso di lavoro professionale

La FX5 si integra perfettamente negli ambienti di produzione professionali grazie a una combinazione
di connettività estesa e accessori dedicati. Due porte USB-C,
un’uscita HDMI di dimensioni standard e la compatibilità con
l’impugnatura XLR di Sony supportano flussi di lavoro audio, di monitoraggio e dati
semplificati. La compatibilità con il timecode consente una sincronizzazione precisa
tra produzioni multicamera, mentre gli accessori opzionali, tra cui un mirino elettronico dedicato
e soluzioni audio professionali, permettono ai cineasti di configurare la telecamera per qualsiasi
esigenza, dalle produzioni individuali più leggere ai flussi di lavoro cinematografici più complessi.

Ergonomia e controllo

Ogni aspetto del design fisico della FX5 è stato perfezionato per migliorare
l’efficienza durante la produzione. Una disposizione dei pulsanti riprogettata,
sei pulsanti personalizzabili e una nuova
ghiera di controllo multifunzione posizionano le impostazioni più utilizzate a portata
di mano, consentendo agli operatori di effettuare regolazioni senza interrompere il processo creativo.
La navigazione del menu aggiornata e i controlli posizionati in modo intelligente creano un’esperienza
di ripresa familiare agli utenti Cinema Line, pur rimanendo accessibile ai cineasti
che passano dalle fotocamere Sony Alpha.

Stabilizzazione e riprese a mano libera

La FX5 è progettata per produzioni che richiedono mobilità senza compromettere la stabilità
dell’immagine. Un sistema di stabilizzazione dell’immagine integrato migliorato offre una
correzione del rollio più precisa, mentre la modalità attiva dinamica fornisce una
stabilizzazione elettronica aggiuntiva durante i movimenti a mano libera. Che si tratti di riprese
di matrimoni, documentari di viaggio o contenuti dinamici, queste tecnologie lavorano in sinergia
per produrre filmati più fluidi, riducendo al contempo la dipendenza da apparecchiature
di stabilizzazione esterne.

Che sensazione si prova al tatto

Abbastanza compatta da rimanere agile su un gimbal o durante le riprese a mano libera,
conserva comunque la rassicurante solidità che ci si aspetta da una
videocamera professionale per il cinema. L’impugnatura più profonda, la disposizione
dei comandi ottimizzata e l’ampio display a quattro assi fanno sì che la videocamera
sembri progettata appositamente per lunghe giornate di ripresa, mentre ogni comando utilizzato più
frequentemente è naturalmente a portata di mano. La FX5 dà la sensazione di essere meno una fotocamera
mirrorless compatta e più uno strumento dedicato alla produzione cinematografica,
progettato per integrarsi perfettamente nel processo creativo.

Soluzioni di monitoraggio complete

Il touchscreen multi-angolo a 4 assi da 3,5″ riprogettato offre maggiore
flessibilità nella composizione dell’inquadratura da posizioni di ripresa alte, basse o non convenzionali.
L’ampio display 16:9 offre un’esperienza visiva ottimizzata per i moderni formati
cinematografici, mentre l’interfaccia utente BIG 6 di Sony, aggiornata e focalizzata
sul cinema, semplifica l’accesso alle impostazioni critiche della fotocamera. Strumenti di monitoraggio
professionali, tra cui waveform, vectorscope, falsi colori, istogramma, zebra, peaking e mappa
di messa a fuoco, sono integrati direttamente nella fotocamera, offrendo ai cineasti un controllo
preciso dell’esposizione e della messa a fuoco senza la necessità di soluzioni di monitoraggio esterne.
Gli utenti di pellicole anamorfiche potranno beneficiare della funzione di
de-squeeze anamorfica integrata per il monitoraggio in tempo reale dell’immagine
direttamente sul display della fotocamera.

• Schermo touchscreen integrato da 3,5″ widescreen (16:9) con inclinazione multi-angolo a 4 assi, più ampio rispetto all’FX3.
• Uscita HDMI a grandezza naturale.
• Mirino elettronico dedicato DVF-EL1 opzionale, disponibile per la prima volta in questa serie.

Gamma dinamica e ISO a tripla base

Progettata per offrire prestazioni ottimali in un’ampia gamma di condizioni di illuminazione, la FX5
integra un’architettura a doppio guadagno con oltre 16 stop di gamma dinamica per
preservare i dettagli nelle alte luci mantenendo al contempo una nitidezza ottimale nelle ombre.
La tripla impostazione ISO di base introduce un’ulteriore impostazione di sensibilità
nativa, inclusa una nuova opzione ISO 4000 che offre prestazioni migliori in condizioni
di scarsa illuminazione senza aumentare il rumore dell’immagine. Il risultato è una maggiore flessibilità
quando si lavora in ambienti non controllati, mantenendo al contempo la qualità dell’immagine su tutta
la gamma di esposizione.

Perché acquistare questa fotocamera?

La FX5 è pensata per i creatori che desiderano ridurre al minimo i compromessi durante l’intero
processo produttivo. Anziché concentrarsi su una singola specifica, Sony ha perfezionato quasi
ogni aspetto dell’esperienza di ripresa, dall’acquisizione dell’immagine e dalla stabilizzazione
dell’autofocus, al monitoraggio e all’integrazione con il flusso di lavoro. La
registrazione interna X-OCN, l’acquisizione Open Gate,
il riconoscimento del soggetto assistito dall’IA e gli
strumenti di monitoraggio professionali offrono maggiore flessibilità creativa,
riducendo al contempo la necessità di accessori esterni. Il risultato è una videocamera cinematografica
che si adatta alle esigenze del pubblico, consentendo di dedicare
più tempo alla narrazione e meno tempo a superare i limiti tecnici.

Ecosistema di accessori: espandi le funzionalità della FX5

Unità di impugnatura XLR

Aggiungendo l’impugnatura XLR-H2 opzionale alla FX5, gli utenti possono usufruire
per la prima volta della registrazione audio a 32 bit in virgola mobile su una
cinepresa della serie FX.

Questa funzionalità elimina le preoccupazioni legate alla registrazione audio, prevenendo la
distorsione e offrendo una gamma dinamica eccezionale. L’unità
impugnatura XLR migliora ulteriormente l’ergonomia e la connettività grazie all’aggiunta di
due ingressi XLR, un supporto per microfono e una varietà di controlli fisici per
regolare le impostazioni audio.

DVF-EL1 EVF: monitoraggio di alta qualità in tutte le condizioni

Le riprese a mano libera e gli ambienti luminosi non sono l’ideale per il display di una fotocamera:
ecco perché il mirino elettronico DVF-EL1 è la soluzione. Questo mirino elettronico
rimovibile, disponibile separatamente, si collega direttamente a un connettore proprietario sulla parte
superiore della fotocamera e offre un display di alta qualità che migliora l’ergonomia e funziona in tutte
le condizioni. Il display è un OLED con elevate frequenze di aggiornamento, un’ampia gamma
cromatica e un’elevata luminosità. Inoltre, la possibilità di inclinarlo di
90° verso l’alto lo rende ancora più versatile.

Nota: a causa della posizione del connettore e della sua vicinanza all’attacco
multi-interfaccia, il mirino elettronico e l’impugnatura XLR non possono essere utilizzati
contemporaneamente.

Cavo adattatore timecode: sblocca il corretto supporto TC

La FX5 vanta specifiche professionali da cinema e troverà ampio impiego nelle produzioni
di alto livello. Per una corretta sincronizzazione e coordinamento tra i diversi reparti, ad esempio
l’audio, la FX5 supporta i dispositivi timecode compatibili. Per la massima compatibilità,
il cavo adattatore timecode funge da semplice adattatore da USB-C a BNC, consentendo
di lavorare con molti dispositivi timecode diffusi.